Danby DCR059WE Instructions d'exploitation

Naviguer en ligne ou télécharger Instructions d'exploitation pour Congélateurs Danby DCR059WE. Danby DCR059WE Operating instructions Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 20
  • Table des matières
  • DEPANNAGE
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
Owners Use and Care Guide
Guide d’utilisation et soins de
Propriètaire
Guía a utilizar y a cuidar del
Proprietario
Model - Modèle - Modelo
DCR059WE/BLE
Danby Products Limited, PO Box 1778, Ontario, Canada N1H 6Z9
Danby Products Inc., PO Box 669, Findlay, Ohio, USA 45839-0669
V2.03.09 JF
R
COMPACT REFRIGERATOR
Owner’s Use and Care Guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-6
• Safety Instructions
• Installation
• Operation
• Care and Maintenance
• Trouble Shooting
• Warranty
RÉFRIGÉRATEUR COMPACT
Guide de Soin D'utiliser-et . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-12
• Consignes de sécurité
• Instructions
• Fonctionnement
• Soins et entretien
• En cas de problèm
• Garantie
REFRIGERADOR COMPACTO
Guía a Utilizar y a Cuidar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-18
• Instrucciones de seguridad
• Instalación
• Operación
• Cuidado y Mantenimiento
• Solución Sugerida
• Garantia
R
CAUTION:
Read and follow all safety rules and
operating instructions before first use of this
product
PRECAUTION:
Veuillez lire attentivement les consignes de
sécurité et les instructions d’utilisation avant
l’utilisation initiale de ce produit.
PRECAUCION:
Lea y observe todas las reglas de seguridad y las
instrucciones de operación antes de usar este
producto por primera vez.
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 19 20

Résumé du contenu

Page 1 - Proprietario

Owner’s Use and Care GuideGuide d’utilisation et soins dePropriètaireGuía a utilizar y a cuidar delProprietarioModel - Modèle - ModeloDCR059WE/BLEDanb

Page 2 - IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

Fig. AFig. BINSTRUCTIONS DEPORTE RÉVERSIBLEINSTRUCTIONS D'INSTALLATIONATTENTION: Pour éviter de se blesser ou endommager l'appareil, on vou

Page 3 - FEATURES

SOINS ET ENTRETIENEntretienPour nettoyer l'intérieur, utilisez un chiffon doux et une solution composée d'une pinte d'eau et d'une

Page 4 - INSTALLATION INSTRUCTIONS

DÉPANNAGEDe temps en temps, un problème est mineur et un appel de service peut ne pas être nécessaire. Utilisez ceguide de dépannage pour trouver une

Page 5 - CARE AND CLEANING

GARANTIE LIMITÉE DERÉFRIGÉRATEUR COMPACTCet appareil de qualité est garantie exempt de tout vice de matière première et de fabrication, s’il est utili

Page 6 - TROUBLESHOOTING

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTEATTENTION:INSTRUCCIONES PARALA CONEXIÓN A TIERRAINSTALACIÓNEste artefacto debe ser conectado a tierra. En caso de

Page 7 - REFRIGERATOR WARRANTY

14INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTE (continuado) INSTRUCCIONESPARA DESCONGELARDescongele y limpie su refrigerador cuando se acumule alre dedor de

Page 8 - FONCTIONNEMENT

Fig. AFig. BINSTRUCCIONES PARACAMBIAR SENTIDO ENQUE SE ABRE LA PUERTAINSTRUCCIONES DE INSTALACIÓNADVERTENCIA: Para evitarse lesiones personales y dañ

Page 9 - CARACTERISTIQUES

CUIDADO Y MANTENIMENTOLimpiezaPara limpiar el interior, utilice un trapo suave y una mezcla de una cucharada de bicarbonato de sosa disueltaen un cuar

Page 10 - PORTE RÉVERSIBLE

DIAGNÓSTICOS DE PROBLEMASA menudo, los problemas son sencillos y no es necesario hacer una llamada de reparación, use esta guía deresolución de proble

Page 11 - SOINS ET ENTRETIEN

REFRIGERADOR COMPACTOS GARANTÍA LIMITADAEste producto de calidad está garantizado contra defectos de fabricación, incluyendo partes y mano de obra, si

Page 12 - DÉPANNAGE

DON’T WAIT! DO IT NOW!IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSATTENTION:GROUNDINGINSTRUCTIONSINSTALLATIONThis appliance must be grounded. In the event of an el

Page 13 - RÉFRIGÉRATEUR COMPACT

Danby Products Limited, PO Box 1778, Ontario, Canada N1H 6Z9Danby Products Inc., PO Box 669, Findlay, Ohio, USA 45839-0669Printed in China (P.R.C.)M

Page 14 - Enfriamiento máximo

2IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSDEFROSTINGINSTRUCTIONSDefrost and clean your freezer when frost has built up to about 1 1/4” (6mm) thickness. Complete d

Page 15 - CARACTERISTICAS

Fig. AFig. BDOOR REVERSALINSTRUCTIONSINSTALLATION INSTRUCTIONSCAUTION: To avoid personal injury to yourself and/or property, we recommend someone ass

Page 16 - INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN

CARE AND CLEANINGCleaningTo clean the inside, use a soft cloth and a mixture of one tablespoon of baking soda to one quart of water.Other cleaning sol

Page 17 - CUIDADO Y MANTENIMENTO

TROUBLESHOOTINGOccasionally, a minor problem may arrise, and a service call may not be necessary- use this troubleshootingguide for a possible solutio

Page 18 - DIAGNÓSTICOS DE PROBLEMAS

LIMITED COMPACTREFRIGERATOR WARRANTYThis quality product is warranted to be free from manufacturer’s defects in material and workmanship, provided tha

Page 19 - GARANTÍA LIMITADA

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTESATTENTION:MISE À LATERREINSTALLATIONCet appareil doit être mis à la terre. En cas de court-circuit, la mise à la ter

Page 20 - DCR059WE/BLE

8CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES (suite)INSTRUCTIONS POURLE DÉGIVRAGEFaites décongeler et nettoyez votre congélateur lorsque le givre s’est accumulé

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire