Danby DAC15009EE Instructions d'exploitation

Naviguer en ligne ou télécharger Instructions d'exploitation pour Climatiseurs à système divisé Danby DAC15009EE. Danby DAC15009EE Operating instructions Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 26
  • Table des matières
  • DEPANNAGE
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
Owners Use and Care Guide
Guide d’utiliser et soins de propriètaire
Model • Modèle
DAC 15009EE
AIR CONDITIONER
Table of contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
CLIMATISEUR
Table des matières . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Danby Products Ltd, PO Box 1778, Guelph, Ontario Canada N1H 6Z9
Danby Products Inc, PO Box 669, Findlay, Ohio USA 45839-0669
Version 1.1. 09 JF
CAUTION: Read and follow all safety rules and operating instructions before first use of this product.
MISE EN GARDE : Veuillez lire attentivement les consignes de sécurité et les directives d'utilisation avant
l'utilisation initiale de ce produit.
KEEP THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE: If the air conditioner changes ownership, be
sure this manual accompanies the unit.
CONSERVER CES INSTRUCTIONS POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE: En cas de revente du
climatiseur, ce manuel doit être inclus avec l’appareil.
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 25 26

Résumé du contenu

Page 1 - Version 1.1. 09 JF

Owner’s Use and Care GuideGuide d’utiliser et soins de propriètaireModel • ModèleDAC 15009EEAIR CONDITIONERTable of contents . . . . . . . . . . .

Page 2 - TABLE OF CONTENTS

INSTALLATION (cont’d)Remove Chassis (cont’d)5) Gently lift front off unit and place to one side (See. Fig. D)6) Remove shipping screws from top of uni

Page 3 - UNIT SPECIFICATIONS

INSTALLATION (cont’d)Install Support Bracket1) Hold each support bracket flush against outside of sill, and tighten to bottom of cabinet as shown in F

Page 4 - PART IDENTIFICATION

CAUTION: Before cleaning or servicing this unit, disconnect from any electrical supply outlets to prevent possible shock or fire hazard. • DO NOT use

Page 5

PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION• Unit does not work• Air from unit does not feel coldenough• Air conditioner cooling butroom is too warm- ice formingo

Page 6 - FEATURES

SPÉCIFICATIONS DE L’UNITÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14IDENTIFICATION DE PARTIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Page 7

Merci d’avoir choisi un appareil Danby qui vous fournira ainsi qu’à votre famille, le confort au foyer, à la maison, au chalet ou au bureau. Ce guide

Page 8 - FEATURES (cont’d)

TABLEAU 2Types de fusibles et de réceptaclesTension nominale 115Ampères 15Prise de courantIntensité de fusible 15Fusible temporisé Type fiche(ou disjo

Page 9

Le cordon d’alimentation fourni avec cet air conditionné contient un dispositif qui détecte lesdommages au cordon. Pour tester si votre cordon d’alime

Page 10 - INSTALLATION (cont’d)

CARACTERISTIQUESCONTRÔLE DE L’APPAREIL1) Bouton Marche/Arrêt (On/Off): Appuyez sur cebouton pour allumer l’appareil ou l’éteindre.2) Boutons Plus/Moin

Page 11

CARACTERISTIQUES (suite)LA TÉLÉCOMMANDE1234567891011121) Bouton Marche/Arrêt (ON/OFF): Pousser ce bouton pour commenceret arrêter l'opération2) B

Page 12 - CARE AND MAINTENANCE

UNIT SPECIFICATIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2PART IDENTIFICATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Page 13 - TROUBLESHOOTING

CARACTERISTIQUES (suite)RÉGLAGE DUDÉBIT D’AIRRecommandation: Pendant le refroidissement, orientez les pales vers le haut. Si vous orientez les pales

Page 14 - TABLE DES MATIÉRES

INSTALLATION (suite)A) Ce climatiseur pour chambre a été conçu pour être installéfacilement dans une fenêtre à châssis à guillotine simple oudouble. C

Page 15 - SPÉCIFICATIONS DE L’UNITÉ

INSTALLATION (suite)Enlèvement du bâti (suite)5) Soulevez doucement avant outre de l'unité et le placez à un côté (Voir Fig. D)6) Enlevez les vis

Page 16 - IDENTIFICATION DE PARTIE

INSTALLATION (suite)Installation du support1) Tenez chaque support au ras de l’extérieur de l’appui de fenêtre, et fixez-le contre le bas du caisson,

Page 17 - D’ALIMENTATION

SOINS ET ENTRETIENMISE EN GARDE: Avant de procéder à l’entretien du climatiseur, assurez-vous de tourner le boutonde selection en position “ARRÊT” et

Page 18 - CARACTERISTIQUES

De temps en temps, un problème peut se poser qui est mineur, et une intervention peut ne pas être nécessaire.Employez ce guide de dépannage pour une s

Page 19 - CARACTERISTIQUES (suite)

Model • ModèledeloDAC15009EEFor service, contact your nearest service depot or call:1-800-26-(1-800-263-2629)to recommend a depot in yourarea. Pour ob

Page 20 - INSTALLATION

Thank you for choosing a Danby Air Conditioner to cool your home. This Owner’s Use andCare Guide will provide you with valuable information necessary

Page 21 - INSTALLATION (suite)

READ ALL SAFETY INFORMATION BEFORE USING1) All wiring must comply with local and national electricalcodes and must be installed by a qualified electri

Page 22

The power cord supplied with this air conditioner contains a device that senses damage to thepower cord. To test if your power cord is working properl

Page 23

FEATURESUNIT CONTROLPANEL11) On/Off Button: Press to turn unit on/off.2) Temp. Up/Down Buttons: To change temp. setting, press or hold either Up ( ) o

Page 24 - SOINS ET ENTRETIEN

FEATURESREMOTE CONTROL1234567891011121) ON/OFF Button: Push this button to start/stop operation.2) MODE selection button: Each time you push this butt

Page 25 - DÉPANNAGE

FEATURES (cont’d)ADJUSTINGAIR FLOWThe 4-way air directional louvers allow you to direct the air flow Up or Down and Left or Right throughout theroom a

Page 26 - DAC15009EE

INSTALLATION (cont’d)A) This room air conditioner is designed to fit easily intoa double hung window. However, since window designsvary, it may be nec

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire